소식 & 미디어
젊은이들이 한국어를 배우도록 이끄는 한국의 소프트 파워
- 게시일2023.03.31.
(젊은이들이 한국어를 배우도록 이끄는 한국의 소프트 파워, Korea's soft power is driving the youth to learn korean/인도, The Times of India - Study Abroad, 95, 잡지 96면(전면), 주인도한국문화원장 사진, 황일용, 2023.3.31., 전문번역)

K'알파벳은 최근 K-팝, K-드라마, K-시리즈, K-뷰티 등에서 매우 중요한 정체성을 얻었다. 한류는 한국어 학습에 대한 수요를 증가시켰다. 듀오링고(학습 앱)의 2022년 연간 보고서에 따르면 한국어는 세계에서 7번째로 가장 많이 공부되는 언어이며 인도, 중국, 일본, 베트남에서 가장 많이 공부하는 5대 언어 중 하나이다. 이 중 많은 부분은 대유행 기간 동안 인도인들이 두 나라가 공유하는 언어와 문화의 유사성을 깨닫게 한 K드라마와 K팝의 부상에 기인할 수 있다. 인도 정부는 2020년 국가 교육 정책에 한국어를 포함되면서 이러한 성장을 예고한 것으로 보인다. 이는 인도와 한국의 수교 50주년을 기념하는 또 하나의 성과이다.
문화 협력
외교공관으로서 한국 정부는 32개국 33개 한국문화원과 42개 지부를 두고 있으며, 한국어 교육을 위해 82개국 234개 세종학당을 관리하고 있다. 인도 K-학습의 씨앗은 10년 전 주인도한국문화원이 뿌린 것으로 현재 인도 전역의 28개 대학, 24개 학교, 6개 세종학당에 한국어 학습 플랫폼을 제공하고 있다. 또한 인도 전역의 126개 정규학교와 파트너십을 맺고 있으며 정규 한국어 수업, 한국어 취미 수업, 교사 연수 프로그램 등을 제공하고 있다. 주인도한국문화원에서는 국제적으로 공인된 한국어능력시험인 TOPIK반도 운영하고 있다. 최근에는 K팝 노래, 속담, 관용구를 사용하여 한국어를 가르치는 특별 수업도 열었다.
인도에서는 한국어 학습에 대한 열정이 너무 커서 한국어 강좌의 입학지원은 몇 분 안에 다 채워진다. 숫자로 따지면 현재 델리 세종학당에만 10,000명이 넘는 학생이 재학 중이다. 어학 프로그램 외에도 주인도한국문화원은 한국 문화와 전통을 사람들에게 가르치기 위해 일년 내내 많은 문화 활동을 진행한다.
다가오는 학습 장소
최근 한국은 유학생들에게 새롭게 떠오르는 유학지가 되었다. 한국은 세계에서 10번째로 큰 경제 대국이며 최소 40개의 대학이 최신 QS 순위 목록에 포함되어 있어 이제 해외 유학을 꿈꾸는 사람들에게 가장 좋은 목적지가 되었다. 인도 외무부에 따르면 2022년 한국에서 공부하는 인도 유학생은 약 1,364명에 이른다.
한국어 공부에 관심이 있는 사람들을 위해 한국 정부에서 제공하고 등록금 전액을 지원하는 GKS(한국정부장학금), 포스코청암재단의 포스코아시아펠로십, CEFIA 국제문제센터의 AKS 펠로십 등 많은 장학금 기회가 있다. 이 외에도 대학 특정 장학금도 있다.
새로운 언어를 배우는 것은 항상 새로운 기회를 열어준다. [Ethnologue(2022, 25판)에 따르면] 가장 많이 사용되는 언어 중 15번째로 많이 사용되는 언어이자 가장 빠르게 성장하는 언어 중 하나인 한국어는 확실히 도움이 될 것이다.. 한국어를 배운 후 학생들은 외국 대사관, 문화 센터, 학교, 대학, 여행 및 관광과 같은 다양한 분야에서 일할 수 있다. 그들은 인도 정부에서 통역사 및 번역가로 일할 수 있을 뿐만 아니라 수익성 높은 급여를 받을 수 있다.